-
1 passare a guado
-
2 guado
guado1 s.m. ford: un guado difficile, a difficult ford; altezza di guado, fording height; passare a guado, to ford (o to wade).guado2 s.m.1 (bot.) (Isatis tinctoria) woad2 (tintura blu) pastel, (dyer's) woad: tingere con il guado, to woad.* * *['gwado]sostantivo maschile ford* * *guado/'gwado/sostantivo m.ford; passare a guado to ford. -
3 guado sm
['ɡwado] -
4 guado
sm ['ɡwado] -
5 guazzo
guazzo s.m.1 (pozzanghera) puddle; (stagno) pool2 (region.) (guado) ford: passare a guazzo, to ford (o to wade)3 (region.) frutta in guazzo, fruit preserved in spirits4 (pitt.) gouache: pittura a guazzo, gouache (painting); dipingere a guazzo, to paint in gouache.
См. также в других словарях:
guado (1) — {{hw}}{{guado (1)}{{/hw}}s. m. In un corso d acqua, zona poco profonda che può essere attraversata a piedi, a cavallo o con veicoli vari | Passare a –g, guadare. guado (2) {{hw}}{{guado (2)}{{/hw}}s. m. Pianta erbacea delle Papaverali con piccoli … Enciclopedia di italiano
passare — {{hw}}{{passare}}{{/hw}}A v. intr. ( aus. essere ) 1 Percorrere il tratto o lo spazio che separa due luoghi, andando dall uno all altro | Transitare, spec. senza fermarsi: passare per la strada, attraverso i campi; l aria passa per i bronchi |… … Enciclopedia di italiano
attraversare — v. tr. 1. traversare, incrociare, intersecare □ valicare, varcare, oltrepassare, superare, saltare □ penetrare, percorrere □ fendere, solcare, tagliare, bucare, perforare □ guadare, traghettare □ trasvolare 2. (fig.) vivere, passare, sperimentare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
guadare — {{hw}}{{guadare}}{{/hw}}v. tr. Passare a guado: guadare un fiume … Enciclopedia di italiano
guadare — v. tr. passare a guado □ varcare, attraversare, traversare □ valicare. SFUMATURE ► attraversare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ripassare — ri·pas·sà·re v.tr. e intr. I. v.tr. AU I 1. attraversare nuovamente, riattraversare: ripassare un guado, un valico, le Alpi per rientrare in Italia | far passare nuovamente attraverso qcs.: ripassare lo zucchero a velo nel setaccio; ripassare la… … Dizionario italiano
varco — s. m. 1. passaggio, adito, accesso, guado, strada, via, uscita □ apertura, finestra, feritoia, porta 2. (geogr.) passo, transito, valico, colle, forcella, sella FRASEOLOGIA aprirsi un varco, procurarsi lo spazio per passare □ aspettare qualcuno… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione